Spezlwirtschaft …. Happy End mit Tradition und Trend

open the post & click here for english version

RESTAURANT – München, Nähe Marienplatz

Ende gut in der Spezlwirtschaft … 

“Peng!”. Der erste Laut. Knistern, Klirren, Klicken folgt. Und ein dumpfer Knall 2 Meter entfernt. Und Dunkelheit. Ich zucke zusammen, drücke den Schalter nochmal und nochmal und nochmal im Reflex.

Was geschehen ist? 

Eigentlich wollte ich nur das Licht anschalten. Nun regnen Glasscherben über meinen Wohnzimmertisch und -boden bzw. -teppich. Die geplatzte Glühbirne hat die Sicherung rausgehauen und beschert mir eine neue Aufgabe: wie drehe ich die Fassung heraus, wenn nichts mehr da ist, was man anfassen kann? Wo finde ich das geeignete Werkzeug dafür?

Ich wage mich in die Innenstadt, obgleich selbige insbesondere samstags von Millionen von Menschen befallen wird. Ich bin bereit, meine Aufgabe zu akzeptieren.

Stadtzentrum München
perspectives – City Center; Munich

Und ich starte am Sendlinger Tor; rund ums Sendlinger Tor mit all dem, was ich gerne kaufen würde …. und lande am Ende in der Nähe vom Marienplatz – zum einem: bei dem, was ich letztlich kaufen muss – die ganz feine Zange, zum anderen: beim Wichtigsten überhaupt, damit ich meiner Aufgabe gewachsen bin.IMG_4271

Location

Die Stärkung gibt´s in der Spezlwirtschaft.

Allein schon den Weg dorthin mag ich. Ein Gässchen, das sich zwischen zwei Häuserreihen schmiegt, Laternen, die von der Decke des Durchgangs ihr Licht verschenken.

Ledergasse
old town, Munich
Eingang Spezlwirtschaft
Eingang Spezlwirtschaft

Der Eingang in dem Torbogen des historischen Gebäudes. Natürlich ist es voll, samstagabends gegen 20 Uhr, doch die Jungs und Mädels vom Service finden einen Tisch für mich. Und bereits als ich Platz nehme, weiß ich, was ich will: Surf and Turf-Salat mit leckerer Rinderlende und Garnelen, karamellisierten Walnüssen, Trauben und Vollkornbaguette dazu. Mmmmmmmmmmmmmhhhhhh….

Fazit 

Die Atmosphäre passt. Die Spezlwirtschaft reißt die Tradition an und verbindet Trend mit rustikal praktischem Style. Beinahe bedaure ich, dass ich weder lange warten muss, noch lange dafür brauche, den leckeren Salat zu vertilgen.
Mehr gibt´s da nicht zu sagen. mh – nur eins vielleicht noch: gerne wieder und wieder und wieder und wieder 😉 YAMMI!

 

Spezlwirtschaft
Rahmfleck mit Käse
Fakten 

Spezlwirtschaft

Wo Lederergasse. 3, 80331 München alle S-Bahnen, U3/U6 Marienplatz/Ausgang Marienhof/Dienerstraße
Öffnungszeiten Mo – So ab 18.00
Preis €€ angemessen, lecker!!!
Bonus entspanntes Ambiente, für alle Generationen, ob mit Eltern, Kindern oder Freunden

Contact

fon ++49 89 23 23 29 73
mail info@spezlwirtschaft.me
Internet Spezlwirtschaft Homepage

Mehr Gutes über die Spezlwirtschaft:
auch der Blog 3nach6 empfiehlt die Leckereien dort – schaut mal vorbei: 3nach6 – Post über die Spezlwirtschaft

Alles von A-Z.
Inhaltsverzeichnis – Directory
… zurück zu(r)
=> … Blogroll – click zu aktuellen Beiträgen!
=> … HOMEPAGE

Dir gefällt mein Post & meine Art zu schreiben? => Like it & Folge mir!
DANKESCHÖN!


Here you are♥
Munich Happy End at Spezlwirtschaft
IMG_4258

“Bang!”. The first sound. Crackle, tinkle, click this and a dull bang four meters away. Then: darkness. I cringe, press the switch again and again and again in reflex. Actually, I just wanted to turn on the light. Now it’s raining shards of glass on my living room table and living room floor or better on the carpet of. The bursting bulb has carved out the fuse. The explosion gives me a new task: how can I turn the socket out, if nothing is there, what you can grab to turn? Where may I find something to handle my task? I venture to downtown, although the city center is attacked by millions of people especially on Saturdays. I´m willing to accept my task.

And I start at Sendlinger Tor area with all the things I would like to buy ….;   

to the thing, what I buy ultimately – and use. And before – just for the reason to be able and strong enough to fulfill my task ….my feet take me to SPEZLWIRTSCHAFT. And every step of the way to this target I like taking to. A alley, nestled between two rows of houses, lanterns from the ceiling give their light. IMG_4259

The entrance is through the arch of an historic building. Of course it is full, Saturday night 8 pm, but the boys and girls from service are about to find a table for me. Und already when I take a seat in this location with its rustic practical style that touches the tradition and combines with the trend, I know what I want: IMG_4247Surf and Turf salad with delicious beef and shrimp, caramelized walnuts, grapes and homemade baguette to , Mmmmmmmmmmmmmhhhhhh …. Nothing more to say. mh – only one … maybe: happily again and again and again and again I´ll return 😉 yammi!

 

 

Spezlwirtschaft

where Lederergasse. 3, 80331 München alle S-Bahnen, U3/U6 Marienplatz/Ausgang Marienhof/Dienerstraße
opening hours Mo – So starting at 18.00
price €€ worthy! good quality
Bonus relaxed ambiance, for alle generations, parents, children, friends

Contact

fon ++49 89 23 23 29 73
mail info@spezlwirtschaft.me
Internet Spezlwirtschaft Homepage

More to know about Spezlwirtschaft:
also the Blog 3nach6 recommends this location – check out: 3nach6 – Post about Spezlwirtschaft

back to…
=> … the latest discoveries!
=> … HOMEPAGE

You like my article? => Like it!
You like, what you read, how I write? Follow me and catch more!
THANK YOU!

2 Comments Add yours

Dein Feedback - Thank you!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s